世錦賽D組賽前鳥瞰

和擁有超強美國、超弱阿爾及利亞的C組比起來，D組的競爭程度火熱許多，阿根廷、俄羅斯、委內瑞拉和紐西蘭，阿根廷實力一枝獨秀，但四隊彼此之間的落差並沒有那麼大。就賽前實力來看，在分組四搶三的戰爭中，阿根廷和俄羅斯較被看好，剩下的一席可能要由委、紐爭奪。

■阿根廷
阿根廷在足球世界盃吃鱉，籃球可沒這麼衰了吧。同樣的，阿根廷在世錦賽中有著相當高的期望，因為他們的籃球在近年來持續成長，我一個阿根廷的朋友說，他們將本屆世錦賽目標定在第三名，而且，這並不是不可能！

回顧阿根廷的籃球史，也算轟轟烈烈。他們曾經十度進軍世錦賽，三度打進奧運。大家的印象是，阿根廷籃球不弱，但是也沒打出過好成績。

自1997年以來，情況開始有了轉變。1997年阿根廷在20歲級(Young Men)世錦賽中拿下第四名，到了1999年，又在世青賽拿下第四，南美洲盃則拿下亞軍。去年是阿根廷籃球大放異采的一年，南美錦標賽和美洲區資格賽奪得雙料冠軍，20歲級世錦賽則勇奪亞軍。各級籃球都有佳績，證明阿國的籃球人才正在累積成長。

今年被談論最多的，應該是201cm的Emanual Ginobili，歐洲的球評、球探、雜誌網站，一律將他列為頭號得分後衛，沒有例外。Ginobili在1999年就為馬刺在第二輪第57順位選上，但當年他並沒有報到，而是和義大利的Kinder Bolorna簽約。三年後，他練就了內外全能的球技，加上壯碩的體格，下一季可能又會成為馬刺的奇兵。他也將是阿根廷本屆世錦賽的頭號主力。

控球後衛的來頭也不小，畢業於美國Temple大學的Pepe Sanchez(193cm)，球風穩健，防守紮實，目前效力於希臘的Panathinaikos。Sanchez在台灣應該會有不少人認識。小前鋒則由1979年次的Andres Nocioni擔綱，目前他效力於西班牙的Tau Victoria，據形容是潛力十足，曾以一記在KG頭上的扣籃震驚全場，明年鐵定名列NBA選秀首輪。

阿根廷的鋒線好手如雲，206cm的Luis Scola同樣在西班牙Tau Victoria，身材壯碩，球風只能以「坦克車」來形容，在日本世青賽上狠狠的出了名，不過他可能會以第六人的身份上場。207cm的Fabrico Oberto和206cm的Ruben Wolkowyski也是悍將，Wolkowyski曾待過超音速。

防守強度是阿根廷的強勢，同時，他們的二、三號球員體能條件十分突出，最喜歡打後場抄截的快攻。弱點則在於身高略矮，幾名主力鋒線都不超過6呎9吋，遭遇天龍部隊可能會吃虧。此外，他們也缺乏純射手，如果遇上區域防守好的隊伍，會很難打。

但無論如何，今年是阿根廷情勢相當好的一年，縱然無法和美國、南斯拉夫爭強鬥狠，打進四強也絕對是他們的目標。如果在四強之前就出局，就是令人失望的結果。

■俄羅斯
俄羅斯近年來實力有下滑的趨勢，他們在1994、1998年歐錦賽都拿下亞軍，去年卻只拿下第五名，在最後關頭以78-73險勝法國，吊車尾擠進本屆世錦賽。今年，他們的希望就繫在全隊最年輕的Andrei Kirilenko身上。

Kirilenko在爵士隊表現令人驚艷，但對於熟悉歐洲籃球的人來說，這個名字早已不陌生。他在歐錦賽中平均攻下19.2分，命中率超過六成，是俄羅斯的靈魂人物。另一名主力則是197cm的得分後衛Serguei Tchikalkin，他效力於義大利的Benneton Treviso，歐錦賽中平均每場砍進17分，也是俄隊陣中少數「放洋」的球員。

其他值得注意的球員還有195cm的後衛Zakhar Pachoutine(歐錦賽平均10.8分)，203cm的前鋒Serguei Panov(歐錦賽平均10.7分)，隊長Evgeni Pashoutine則是隊中的老大哥，扮演精神領袖成分居多。

平心而論，俄羅斯在近幾年來除了一個Kirilenko，就沒製造出一個星字號的人物，有點青黃不接的現象。不過它稱得上是傳統籃球強權，而且好歹排名歐洲第五，會有一定的實力。我想，俄羅斯要在本屆世錦賽打出好成績，並不是不可能，但Kirilenko一定得有突破性、主宰性更勝歐錦賽的表現才行。否則俄隊不但腳步跟不上前面的國家，恐怕也會被實力逐漸成長的其他國家一一超越。

■委內瑞拉
委內瑞拉並沒有挑戰一級強隊的本事，但它並不如一般想像的弱。在美洲錦標賽中，委內瑞拉以106-92勝巴拿馬，拿下第五名，也搶下美洲晉級世錦賽的最後一張門票，搭上末班車。

委隊陣中由兩名老將領軍，一個是34歲的195cm鋒衛Victor Diaz，另一個是36歲的206cm中鋒Carl Herrera，曾打過NBA的火箭、馬刺等隊。Diaz早就是美洲聞名的得分好手，也是委內瑞拉國家隊仰賴已久的好手。委隊主力陣容平均年齡有點大，但是肯纏肯拼的風格，或許能讓他們爆出冷門也不一定。

委隊的特色是主力球員得分平均，以美洲錦標賽而言，共五人平均得分兩位數。除了Diaz，209cm的Richard Lugo平均17.4分、9.1籃板、2阻攻，上季曾效力中國大陸的甲A聯賽，195cm鋒衛Oscar Torres平均12.7分，在火箭隊表現得還不差。控球後衛為186cm的Diego Guevara平均12.3分，我曾看過他在夏洛特大學打球，球風十分慓悍。Herrera平均也有12.3分。

■紐西蘭
紐西蘭向來不以籃球聞名，我們認識的是他們的橄欖球。藉著過去幾年的瓊斯盃，才讓台灣球迷對紐西蘭有了初步的認識。當然，紐西蘭不是沒打過世錦賽，但那卻是1986年西班牙世錦賽的事了，恐怕還在多數人的記憶之外。

紐西蘭多年耕耘，今年得到了令人振奮的成果。他們在大洋洲資格賽中，以2勝1負擊敗大洋洲的萬年強權澳洲，不但獲得1978年以來對澳首勝，也再度跨進世錦賽。有人會說，紐西蘭2000年也有參加雪梨奧運，只是對硬頸的紐西蘭佬來說，那並不值得驕傲。兩年前躋身奧運，完全是因為澳洲是地主，紐國才能以大洋洲代表身份參賽，否則是連門兒都沒有。

紐西蘭今年有幾名不錯的長人，包括曾經待過NBA暴龍的208cm前鋒Sean Marks，曾經來台參加瓊斯盃的Tony Rampton(212cm，Iowa State大學畢業，曾獲瓊斯盃MVP)和Robert Hickey(210cm)，以及畢業於Canisius學院的210cm中前鋒Edward Book。但要說起該隊的精神領袖，則非200cm的壯漢Pero Cameron莫屬。Cameron是紐西蘭聯賽的最佳球員，雖然體重不輕，看來滿身肥油，球風卻是紮實好用。

真正讓紐西蘭實力進步的，應該是後場。187cm的控球Mark Dickel，在美國念大學時曾是UNLV主控，倒也名噪一時，有速度、有頭腦。195cm的Kirk Penney，當年來瓊斯盃時還是個Wisconsin大一的二楞子，後來也逐漸進步。

紐隊較具戰力的球員，仍屬幾個曾在美國NCAA打過球的球員，在NBA算是小腳中的小腳的Sean Marks，是鋒線上的第一把刀，熱身賽中表現得相當不錯。印象中曾聽說，曾混過NBA的198cm鋒衛Willie Burton有意歸化紐西蘭，進入國家隊效力，現在人倒不知跑那兒去了，或許紐西蘭不喜歡用歸化這一招。

如願以償獨力打進世錦賽，紐西蘭的下一步是，如何靠著「捨得一身寡，敢把皇帝拉下馬」的精神，爆幾個冷門、弄幾場勝利來提昇信心。經過歐洲熱身賽磨鍊之後，一切仍得靠臨場表現決定。

世錦賽C組賽前鳥瞰

就分組預賽的情勢而言，C組的出線情勢應該算是相當明朗，寫起preview來，似乎有點乏善可陳。美國一枝獨秀，德國次之，中國大陸排第三，首度打進世錦賽的阿爾及利亞則墊底。如果到時候分組排名不如上述，就算是爆冷門。

■美國
坦白說，美國隊大家都知之甚詳了，似乎沒有什麼再分析的必要。很可惜的一點是，Jason Kidd和Ray Allen都因傷退出，我認為他們是夢幻陣中最穩定的球員之一，加上了Baron Davis和Jay Williams(目前也有可能因傷退出)，年紀較輕的小伙子碰上了國際賽中的老江湖，多少會吃點虧。

值得一提的是，地主溜馬隊今年為世錦賽貢獻了兩枚明星：Reggie Miller和Jermaine O'Neal，勢必在家鄉父老面前全力卯上。我想，這也會是Miller生涯最後一次在國際賽獻身，偉大射手的告別之作，萬萬不可錯過。

我個人認為，美國最必須小心的，仍在於本身的心態。雖然在雪梨奧運差點被立陶宛給射翻，心驚膽跳的經驗並不保證能存在於每個球員的心中，畢竟，NBA球員會有他們本身的優越感和超強自信，嘴上說不敢小看任一個對手，心裡是不是這麼想，並不能保證。

夢幻隊沒拿到金牌，就算失敗，畢竟，有NBA球員參賽的國際賽中，美國目前維持53戰全勝的紀錄。但世錦賽是短期的比賽，進入八強之後又採單敗淘汰制，一不小心輸了一場，就和冠軍絕緣。美國即使擁有地主優勢，壓力也相當大。以國際現勢來看，在一敗即死的賽制之下，不見得沒有隊伍足以扳倒美國。

美國隊名單在變動之後，雖有人認為星光黯淡，既沒有Kobe、Shaq和Duncan等巨星，連Kidd、Allen都因傷退賽，卻也有人認為，如此一來爭風吃醋、搶出風頭的情況反而會減少，說不定在團隊搭配上，會有優於前一屆夢幻的表現。

分析？免了吧，夢幻隊還有誰不清楚呢？我比較有興趣的是，提前看看今年選秀榜眼Jay Williams的表現，看看NBA最佳防守球員Ben Wallace，是否仍能殺遍國際戰場。

美國隊最重要的關鍵，或許是他們的外線，特別是在Ray Allen退出之後，陣中除了高齡人瑞Reggie Miller之外，沒有一支穩定的外線。而在國際比賽中，外線往往是打破僵局、改變戰局的重點。擁有兩名以上的神準射手，對美國原就不差的內線將更為有利。

■德國
德國在歐洲籃球中，不能說強，但也不算弱。一般而言，德國在本屆世界盃被視為Nowitzki的「一人球隊」，實際情況或許沒有這麼誇張，但德國也確實不是令人望之生畏的隊伍。

德國以職業聯盟冠軍隊ALBA Berlin為核心，此隊有五人入選最後名單，包括曾混過NBA的Henrik Rodl、頗受矚目的23歲200cm鋒衛Stefano Garris和Mithat Demirel(181cm)、Marco Pesic(198cm)等，全隊有三支211cm以上的長人，但是落差很大，202-205cm者僅一人。

去年的歐錦賽中，德國在準決賽最後關頭遭土耳其Turkoglu一記三分球追平，進而在延長賽中以78-79落敗。銅牌戰中，Nowitzki獨得43分，但德國仍以90-99不敵西班牙，最後只拿下第四。這個戰果，加上Nowitzki在整個歐錦賽平均28.7分的事實，多少可以印證「一人球隊」的說法。

很難想像，赴美前還待在德國二級聯盟的「挪威司機」，如今竟成為頭號巨星。憑他在NBA裡鍜鍊出來的神射本事和對抗性，Nowitzki仍會是德國的攻堅主力，自然，也會是各隊的防堵重點。同樣效力西班牙巴塞隆納的7呎中鋒Patrick Femerling和6-8前鋒Ademola Okulaja(出自北卡大)，是鋒線的另外兩員大將。原本要為德國出賽的小牛7-6中鋒Shawn Bradley，並未列在最後名單上。

較令人擔心的部份在後場，Marco Pesic、Mithat Demirel和Pascal Roller並不十分出色。當然，德國能在歐錦賽打進四強，絕對有一定的實力，但如果只靠鋒線打天下，後場未能提供適時的火力支援，勢必陷入苦戰。

德國隊教練團充滿著國際化的影子，他們的總教練Henrik Dettman，就是個芬蘭人，95-96年間曾帶過芬蘭國家隊，97年至今則轉至德國。而小牛隊的助理教練Rolando Blackman，也應聘前來擔任助教。

■中國
同樣的，我相信台灣球迷對大陸隊也有一定的了解，這是為什麼C組分析令人頭痛的原因。所以我們跳過該有的基本隊型介紹，直接談談我對中國隊的想法。

衝擊八強是大陸對本屆世錦賽的期許─雖然他們也知道這並不容易，特別是在土耳其「迷你世界盃」被一棒敲醒之後。中國歷年來在世界性賽事最好的成績，就是第八名，一次出現在1994年世錦賽，一次為1996年亞特蘭大奧運。但是在1997年亞錦賽落至第三，失去98年世錦賽參賽權，2000年雪梨奧運則落至第10。如今好不容易培養出「移動長城」，目標當然要往上修正。

「三塔」原是中國的優勢，不過中途鬧出了大郅滯美不歸問題。直到現在，大陸籃壇高層尚未對大郅歸隊點頭，似乎是鐵了心要將王治郅三振出局。多數人的想法是，王治郅出賽與否，會直接影響到中國隊的進攻，因為他可能是大陸陣中最具進攻威脅性的球員之一。

中國隊最明顯的問題在後場上，這應該算是公開的秘密。劉煒、郭士強似乎都不是理想的控球人選，有時候以胡衛東來控，攻勢傳導還算有組織一點。問題是，胡衛東年華老去，體力不再，同時也不可能擔任全職控球。感覺上，中國隊在場上是各自找機會。

姚明會是眾所矚目的焦點，全球球迷都希望親眼得見NBA選秀狀元的球技，他的壓力會很大。鋒線上的劉玉棟、鞏曉彬，打亞洲球隊是一把刀，提升到世界層級，日子可能沒那麼好過了，進攻防守上都會有matchup的麻煩。

看大陸隊本屆的名單，我的感覺是他們有意補進新血，但是又想兼顧成績，在許多比賽中，新秀小將上場時間不多，也補不上老大哥的缺，這樣下來，有補等於沒補，還是靠老將和姚明、巴特爾在打。

熱身賽打完，中國和夢幻仍有30分的差距，對德國，贏球機率也不太高，唯一有把握的是阿爾及利亞。因此進入12強是不成問題的，再接下來，麻煩就大了。要再次打進八強，我認為希望並不太大。

■阿爾及利亞
阿爾及利亞在第21屆非洲錦標賽爆冷殺進冠軍戰，雖然以68-78不敵安哥拉，仍拿下該國史上第一張世錦賽門票，是不折不扣的「非洲灰姑娘」。然而以他們的實力而言，難和其他各國匹敵，首度參賽還是抱著「入圍就是得獎」的心態，比較實際一點。

阿隊在本組想擠進12強的唯一希望，就是在預賽幹掉中國，不過以Efes Pilsen世界盃的表現看來，中國兩勝阿爾及利亞，有一場還是狂勝，阿隊想宰掉中國並不容易。

阿爾及利亞的長處在於攻擊點平均，弱點則在於身高不夠好，全隊最高僅6-9，而且主力戰將多已老化。雪上加霜的是，192cm的控球Ali Bouziane和195cm後衛Yoncef Ouldyassia，均因為曾在法國青年代表隊出賽，而失去代表祖國出賽的資格。阿國籃協因此還為此事大表不爽，聲稱法國籃協在遴選代表隊之前未徵詢阿國意見，導致阿國人才無法為祖國效力。

坦白說，籃球的世錦賽和足球世界杯其實差不多，首度出賽的國家，能夠拿下一、兩勝就值得偷笑了，阿爾及利亞正是最好的例子。

NCAA大戰國(7)

■Shawn Finney
日前美國Tulane大學Shawn Finney應NIKE之邀，來台作了一個教練講習，順便花了五天10個小時指導中華隊。他的教學內容和精神，令人印象十分深刻。或許是年輕，他那種言談中的熱情，似乎相當具有感染力，和年紀較大的教頭有所不同。

Finney是何許人也？他於1962年9月20日出生於西維吉尼亞州，大學就讀Fairmont State，也打校隊，但是沒打出什麼名堂。1985年畢業之後，85-86球季他在馬里蘭州的Garrett Community College擔任助理教練一年，86-87在肯塔基州的Pikeville JC擔任助理教練，87-89年再轉到維吉尼亞州的Randolph Mason College擔任助理教練。1990年，他獲得時任Tulsa大學教練的J.D. Barrett青睞，被該校聘為助理教練。

後來Barrett離職，Tubby Smith接任，把Finney留了下來，從此開啟他和Smith的師徒情緣。90-96年間，Finney在Tulsa，96-97隨Smith到Georgia，98-2000年再隨Smith轉戰Kentucky，並於1998年贏得NCAA冠軍。2000年，38歲的他正式接任了Tulane的總教練。

Finney師承Smith，自是以壓迫防守見長，這一次來台他除了在講習中講解基礎訓練，指導中華隊則以籃板為主，並未能充分展現長才，有點可惜。

但這並不是我所要說的重點。屈指一算，Finney在總教練之前，已經在助理教練的職位上磨了15年之久，以38歲的年齡能夠接掌NCAA第一級大學的總教練，其實都算是青年才俊。Finney自己就說，在32歲到39歲之間能成為總教練的，都被視為young coach；像Missouri的Quin Snyder或Florida的Billy Donovan者，畢竟是少數。

NCAA的教練世界裡，欲修成正果，必先嘗苦果，歷經「爬梯子」的過程，一步一腳印，廣結善緣，再加上一點好運氣，才有登上總教練位置的一天。?一旦成為總教練，另一段苦日子才剛要開始，搞不好的話，一兩年就被殺頭。

看看台灣籃壇，有多少資歷不夠、專業不足就成為國中、高中、大學、甲組乃至國家隊總教練的教練？這也就算了，在教練職位上還不知虛心求教，強迫自己進步、學習。這樣下來，要誤了多少台灣球員？

我們的教練老愛說：美國練的那一套和我們還不是差不多。我不是教練，但我認為，「差不多」是正常的。籃球就是籃球，又不是什麼玄學，很多理論、基礎是放諸四海皆準。但他們沒看到的是，「差不多」當中的「強度」是否不同，「要求」是否不同，「標準」是否不同。

看了Shawn Finney的講習和對中華隊的指導，再想想國內籃壇，你會發現，台灣教練進步的幅度真的跟不上球員資質成長的幅度，而這絕對會是阻礙台灣籃球發展的主因之一。

■時機歹歹
全球經濟有多差？已經差到運動產品大廠NIKE都不得不刪減預算！據報導，NIKE已經不再贊助Kansas大學校隊的球衣裝備，同時也撤除了對部份學校的產品贊助，以節省開支。景氣，真是夠差了。

NIKE在1997年和Kansas簽下四年贊助合約，每年除提供該校所有校隊(含籃球、美式足球、曲棍球...等)的球衣裝備之外，另贊助10萬5000美元現金以及20000美元的社區發展基金。2001年到期之後，合約雖延長一年，但已經縮水，10萬5的現金沒了。今年，嘿嘿嘿...請自購。

NIKE應該不是退出所有校隊的贊助，或許籃球、美式足球等大項還將保留，而NIKE和KU教頭Roy Williams的個人合約也不受影響。但確定的是，像曲棍球、棒球等這種「小腳」的運動項目，校隊裝備從今後得要KU自掏腰包。

印象中，北卡大也和NIKE簽有all-sport的贊助約，是否比照KU辦理，不得而知。不過打從一年多以前開始，球鞋廠商的贊助就逐漸減少，不僅是NCAA，NBA更是如此，各廠牌除了守住「明牌」球星，大幅縮減其他的簽約球員，導致自己買鞋穿的球員大增。

球鞋廠商主導高中球員選就讀大學的消息(受邀參加adidas ABCD Camp的球員，傾向於選擇就讀adidas贊助的學校；參加NIKE All-American Camp者，則傾向於選擇NIKE贊助的學校)，一直鬧得風風雨雨，只是苦無實證，無法調查。如今球鞋廠商勢力如能慢慢在校園中削減，也好。或許，能夠讓大學體育的常態多一點，亂象少一點。雖然，這似乎是個不太可能的或許。

■Tamir Goodman
或許有人還記得，我以前寫過一個被稱為「猶太人喬丹」(Jewish Jordan)的球員Tamir Goodman。

這個信奉猶太教而始終戴著小瓜帽的小子，身高6-3，高中時代被球探發掘之後，一度聲名大噪，還獲得馬里蘭大學的獎學金。但後來因為信奉宗教規定，安息日(Sabbath)不得打球，加上其他因素，黯然離開馬里蘭，改念Towson大學。結果經過兩季，Goodman又因為聲稱遭教練Hunt在休息室中丟椅子、受到侮辱，再度離開了Towson。

最新消息是，Goodman已經回到老爸老媽的「祖國」以色列，和以色列職籃的萬年強隊Maccabi Tel Aviv簽下了三年約。值得慶幸的是，他的合約中註明「安息日得不上場」，往後不會再起爭端了。不過以當年「Jewish Jordan」的匪號，今日流落以色列，無人注意，真不知是Goodman自己不爭氣，還是該怪媒體、球探搞不清楚狀況，將球員亂捧一通...。

垃圾場雜記(24)

■我看中國隊
最近討論區中對中國隊的討論很熱，憑良心說，我對中國籃球的感覺，是相當複雜而矛盾的。

源源不絕、前仆後繼冒出來的長人，讓許多人─包括我在內─對中國籃球前景感到樂觀。經常看見「XX省發現一15歲210公分小巨人」的消息，就讓我想起昔日大陸常有「XX省工作大隊發現一直徑1米的大南瓜」之類的新聞報導。

但是經過甲A聯賽、東亞運、亞洲盃和土耳其Efes Pilsen World Cup的觀察，中國籃球除了所謂的「移動長城」之外，如何讓人樂觀得起來？特別是，如果我們將中國隊拉到世界舞台上，和世界列強比較的話。(和亞洲國家比，是有點委屈他們了...)

首先，我的感覺是，大陸球迷、媒體往往在事前對本身實力有著過份的樂觀，如果表現不佳，事後又不遺餘力的大批特批。從足球世界盃和土耳其的籃球「迷你世錦賽」，你都可以看出這個現象。或許這種現象是各國皆然，只是我覺得大陸特別嚴重。

再談球隊。我對中國隊的疑問有三個：第一、什麼樣的戰情搜集，讓大陸對衝擊八強如此樂觀？第二、大陸國家隊的教練水準在那裡？我看不出來。第三、如果能有這麼強的鋒線，又為什麼會有如此之差的後場？我知道，這三個疑問會引起激辯，但這確實是我個人的想法。

大陸始終期待在94年世錦賽和96年奧運之後，再度擠進世界八強。觀察了很久，中國隊一直沒有作敵情搜集，只是光憑某某年曾經擊敗巴西、雪梨奧運曾經擊敗義大利這種案例來作戰情評估，當然要吃大虧。以中國隊的實力，何以會輸沒有Hilario的巴西三十來分？何以在八隊中只能排第六？以這項比賽敲醒中國隊，或許也不是件壞事。

看曾到達拉斯取經的王非執掌大陸隊這麼久，還真看不出來王非到底學了些什麼，又教給了球員什麼。團隊防守如果拉掉姚明的內線嚇阻力，還剩下什麼？由新浪邱大宗在甲A獲得好評，我們多少能了解，大陸的教練水平大概和台灣相差不大...

後場將會是中國隊最大的痛。大陸媒體和籃壇人士都知道這個問題，重點是要如何改進。我害怕的是，在出了三支高塔之後，中國籃球陷入「追高」迷思，真把籃球看成有長人就能贏的遊戲。那麼，中國籃球將走上錯誤的方向。

即將開打的世界錦標賽，在C組裡面，大陸隊打敗阿爾及利亞進入12強是不成問題的，12搶8的複賽開始，每一場都將是嚴酷的考驗，祝他們好運了。突然覺得，照這樣走下去，中國籃球想要揚威世界舞台，和NBA選秀會出一個中國狀元的機率，好像是差不多的...

至於在亞洲，我相信，從訓練強度、傳統、教練來看，南韓仍會是最有機會幹掉大陸的亞洲隊伍，但是以大陸的優勢身高，加上南韓近年來外線砲火的持續減退，難度仍是不低─除非南韓請世足賽那個厄瓜多籍的裁判來吹籃球。

純屬個人觀感，無意嘲諷，也絕對不是酸葡萄心理作崇...

■密西根、KG、Webber
曾經有一陣子，密西根大學的球衣是台灣最流行的NCAA產品。到現在我還不知道，究竟這是純粹和廠商的進貨選擇有關，還是「Fab 5」(Chris Webber、Jalen Rose、Juwan Howard、Jimmy King、Ray Jackson)的魅力真的如此之大。總之，我只知道好友艾迪(順便恭賀小艾迪的出生)有好幾件上面繡著個大「M」的球衣、褲子和外套。

密西根大學一向在我的NCAA記憶中占有相當重要的一環。除了Fab 5之外，我可能已經說過好幾次，1989年的Glen Rice，是我印象中NCAA錦標賽裡最準的射手。此外，他們那套皇家藍和錦黃色搭配得恰到好處的球衣，可能也是我對Michigan一向有好感的原因之一。

21日將來台的KG，也和密西根有點關係。當年他有意進入Michigan，但據說因為成績不佳，加上本身行情不錯，最後乾脆跳過大學，直接投入選秀。如果當年KG真進了Michigan，恐怕M大在台灣受歡迎的程度還會更高。

不過，最近幾年來和Michigan扯上關係的，都不是什麼好新聞。Michigan不但戰績不佳，還被抖出「Ed Martin事件」，頭痛得不得了。此事件簡而言之，Ed Martin是密大校友會的台柱，十年來曾經給過許多球員為數不少的「零用金」。Martin向法庭坦承，他曾給過四名球員616,000美元的零用金，其中Chris Webber就多達28萬美金。我的印象中，收錢的球員還有Jalen Rose、Robert Traylor、Louis Bullock等人。

麻煩的問題是，Webber去年出庭時曾向陪審團表示未曾收受任何不當金錢。其實，如果Webber承認自己當年拿錢，頂多是違反NCAA規定，倒楣的是密西根大學，結果這下事情大條了，對最不能忍受說謊的老美來說，作偽證是滔天大罪，目前檢察官似乎準備起訴Webber，相關的情形還在發展中。最慘的狀況，CW搞不好要吃牢飯。

這讓我想起一個故事。媒體在討論NCAA是否該付球員薪水時，曾有媒體寫道，Webber和他的隊友為Michigan賺進大把鈔票(包括打進六十四強決賽的分紅和Michigan商品銷售)的同時，卻因為NCAA堅持的「純業餘」規定，有時連一個4塊美金的漢堡都買不起...

回頭看這個故事，簡直是笑話一椿。打打算盤，28萬美元相當於980萬台幣，你說Webber買不起漢堡，鬼才相信。

這也告訴我們，NCAA確實立意良善，定出了一大堆的規定、by-law，希望為學校體育塑造出一塊清新無污染的園地，建立學生運動員(student-athlete)的典範。但是憑良心說，很多規定有執行上的困難，甚至是不可能執行，再不然就是不切實際。誰都知道，NCAA─特別是為學校賺錢的美式足球和籃球，早就是一塊「重污染」的區域了。Webber的例子，只是千萬個案例中之一。

回到Chris Webber，我覺得，你從他的眼神中，可以看出他那種似乎天真無邪的內心、對籃球的真正熱愛。但有太多時候，他並沒有為自己的人生作出好的選擇。無論是名聞中外的NCAA冠軍賽「不存在的暫停」、在巫師時的吸大麻事件、拒絕到國王報到...等等。我不確信原因為何，可能是宿命，可能是誤交匪類，也可能是一時衝動。

如果再加上今年季後賽他頻頻被裁判吹進攻犯規修理、經常犯規纏身的慘狀，C-Webb確實是我在NBA中所見過「最不該悲情」的悲情人物。

記NBA導師Chick Hearn

還記得，1990年魔術強森感染HIV病毒、自NBA退休的消息，讓大學時期的我痛了好久。要接受我的偶像居然是個sex animal，已經不容易，真正痛苦的卻是，在球場上見不到Magic的身影。

今天，我有同樣的心情，而且心痛不下於當年。

被喻為「湖人之音」的湖人球賽電視播報員Chick Hearn，由於日前在家中跌倒，腦部大量出血，雖緊急動了兩次手術，仍於台灣時間8月6日清晨辭世，享年85歲。魔術強森在床上經常創下「大三元」，得病倒也怪不了別人，Chick Hearn的辭世，卻讓人無比錯愕。

對於習慣收看中文轉播的球迷而言，這個名字應該不會太熟悉，經常收看英文轉播的人，卻不會不知道他的名字。他不是球員，卻同樣是NBA的傳奇人物，足以流傳後世。

就像童年好友、青梅竹馬，Chick Hearn的去世讓我們知道，nothing lasts forever，世上終究沒什麼事是永恆的。

■湖人傳奇
Hearn的電視轉播生涯長達42年，自1961年起就開始擔任湖人轉播的play-by-play播報員。他堪稱是轉播界的鐵人瑞普肯，從1965年11月20日起，連續轉播湖人的3338場球賽，從未缺席，直到2001年12月心臟手術，才不得不讓鐵人紀錄畫下休止符。

缺席56場球之後，他在今年4月9日湖人對魔術一役再度復出。復出當天，球賽結果如何全成了小事，Hearn成了當天最大的焦點，也是洛城球迷瘋狂喝采的對象，他在洛杉磯的重要地位，可見一斑。可惜的是，日前在家中的一摔，讓Hearn陷入昏迷，緊急動了兩次腦部手術，仍無法挽回他的生命。

連續3338場轉播，有多不可思議？如果你以一季82場來算，Chick Hearn相當於將近41個球季全勤，你說可不可怕？無論是生病、大風雪、或是塞車、交通事故，沒有任何事能阻擋他。Shaq在Hearn連續第3000場轉播時說得好：「我想我這一輩子還沒有什麼事是連續作過3000次以上的」。

靠著鐵人般的連續播報場次、數十年如一日的金嗓子和幽默、深度兼具的播報風格，Hearn入選了籃球名人堂和運動播報員名人堂，並不是件奇怪的事。

Hearn的死訊，在全美─特別是南加州─成為極受矚目的新聞事件。對許多人來說，他就是湖人隊的象徵，是湖人隊的不二招牌、神主牌。在各大體育網站、報章雜誌，更是當天的頭條新聞。如果不是他特殊的成就，你能想像一個「只」是個播報員的人，能夠登上全美的頭條新聞嗎？

■NBA啟蒙
Chick是個傳奇人物，但他創下了什麼樣的光榮紀錄，並不是我真正要說的重點。我之所以對他的去世感觸特別深刻，是因為他幾乎可說是我在場外的NBA導師(場內導師是曲自立先生─曲爺)，是引我入門的「慈祥阿公」。

是巧合嗎？我的NBA啟蒙，和Chick Hearn有著不可分的關係。我大約是自1984年起開始踏進NBA的世界，在那個年代，台灣的NBA迷大概只有兩種人，一類是塞爾提克迷，另一類是湖人迷，我屬於後者。

在那個資訊缺乏的年代，平面資料除了每天報紙的外電報導之外，非常稀少，電視轉播就更不用提了。幸運的是，我有個住在洛杉磯橘郡的阿姨，而且表弟也喜歡看籃球。於是我央求阿姨一家人，藉看球賽的同時將比賽錄下來，如有親友回台，託他們轉帶回來。我那可憐的老媽，則莫名其妙的負責出錄影帶錢(同時我也請阿姨訂閱HOOP雜誌，照例，哀求老媽出錢，條件是以成績單作交換)。

國中時期，我的NBA知識和英文都必須從零作起。逐漸累積的錄影帶，成了很好的管道。由於帶子是從洛杉磯錄回來，理所當然都是湖人的球賽轉播，一邊看球賽，一邊藉著原音轉播學習英文，讓剛開始接觸、沈迷NBA的我，對老爸老媽有所交代，可以正大光明的浸淫在NBA世界中。

Chick Hearn和他的搭擋Stu Lantz，在此時進入了我的世界。隨著籃球知識和英文力的累積，慢慢的，我發現自己可以聽得懂球賽轉播的比例愈來愈高；愈來愈能聽懂Chick Hearn的連珠砲究竟在說些什麼東西。

Hearn的轉播速度有如機關槍，和湖人的閃電快攻似是最佳搭配。雖然速度飛快，但是字正腔圓，聲音亮而清晰，字字聽得一清二楚，最重要的是，你不會覺得他「吵」。

Chick Hearn是個不折不扣的湖人迷，但在我的觀察中，他卻不像支持的Boston的Tom Heisohn或Johnny Most一樣「偏激」的一面倒。正因為他一年到頭都和湖人隊員相處，他對湖人有獨到的了解，如果湖人球員打混、不認真，他絕對會是第一個跳出來指責湖人的人。

最讓當年的我佩服的是，他極能掌握球賽節奏。數不清有多少次，湖人表現不佳時，他會說「The Lakers need a timeout」，接下來就真的見到教練喊暫停，或是「Riley may wants to get XXX in the game」，接下來Riley就真的將該名球員調上場。可以說，兼任電視和廣播轉播的Hearn，用他的眼睛替球迷在觀察著球賽的脈動和所有細節，讓視聽者有如親臨現場。

Chick Hearn和我─相信也和很多老球迷─的NBA記憶相連，即使到後來，台灣已經有ESPN、緯來等電視台的全中文轉播，他的轉播仍讓我回味不已。當年的我從來未想到是，這位老先生對籃球竟有如此大的影響....

■Chick語錄
一個播報員能對籃球運動有什麼影響？你信不信，以下的名詞全是Chick Hearn「發明」，隨後獲得全美、甚至全球籃壇人士採用的？Slam Dunk、Air Ball、Finger Roll(挑籃)、No-look Pass、Triple-Double(大三元)、Garbage Time(垃圾時間)...

Chick Hearn獨特的幽默感和籃球智慧，使許多他的轉播內容進而成為球迷耳熟能詳的名言，甚至成為「業界」通行的標準。他的名言，甚至被封為「Chick-ism」─「Chick語錄」、「Chick主義」。除了以上提到的，簡述如下：

─Dribble Drive：指運球切入
─Alley-oop：空中接傳扣籃，這個名詞應該沒有人不知道吧
─Give-and-go：給球後切走
─Picked his pocket：指抄走某人手中的球，就如同小偷在偷東西一般
─Ticky-tack foul：指輕觸到對手就被吹犯規、無關緊要的犯規
─Four point switch：指一方錯失輕鬆得分的機會，隨即又遭對手攻下兩分，來回形同四分的差距
─Defense on vacation：防守者休假去了，意指防守在打混
─Can't throw a pea in the ocean：無法把一顆花生投進海裡，意指投籃命中率低落，連簡單的投籃也投不進，另一種說法叫can't throw a pie in an oven(無法將一個派丟進烤箱內)
─Fake him into the popcorn machine：popcorn，爆米花是也。此句意指進攻者利用投籃假動作，將防守者騙起，跳在空中的動作彷彿爆米花機器一樣，極為傳神
─No harm, no foul; no blood, no ambulance：沒有人受傷就不算犯規，沒有人流血就不用叫救護車。意思夠清楚吧，就是說只要沒有人受傷、裁判沒響哨，球賽就繼續進行
─Building a house：老美管籃外空心叫「磚塊」(brick)，蓋房子的意思就是說有很多磚塊，也就是多次投籃不進之意
─In and out, heart-brrrreak!!!：指原本要進籃卻又滾出來的涮鍋球，心痛啊！
─Swing left, shoot right：專門用來描述中鋒Kareem Abdul-Jabbar的投籃動作

其他的Chick語錄還有很多很多，這只是其中一環，但我們不能不介紹最有名的一句。每當比賽終了前，湖人已經以大差距領先對手，或是大勢底定，他就會用他那連珠砲式的聲音說：「The game's in the refrigerator, the door's closed, the light's out, the eggs are cooling, the butter's getting hard, and the jello's jiggling」(這場比賽已經進了冰箱，冰箱門關上了，燈熄了，蛋開始冷了，奶油開始硬了，果凍開始搖晃了...)。意思就是說，湖人已經贏定了。

你能說他的轉播不引人入勝、不精彩有趣嗎？可惜，以後再也無緣得見了！

* * * * *

無疑的，Chick Hearn為往後的籃球轉播員設下了一個難以超越的高標。如果以他的標準來看，說難聽點，國內的球賽轉播可能沒有一個是及格的。國內的球賽轉播，不是太吵、哇啦哇啦亂聊一通，就是把球賽搞得像殯儀館，靜得不像話。而大部份play-by-play man對球賽、球隊、球員的了解也不夠，再怎麼聊也只能鬼扯淡。BBS和各大討論板上，每到NBA球季就充斥著一片幹譙之聲，也就不稀奇了。

不過，這是另一個面向的問題了。今天，我只想說，Chick，rest in peace，沒有了你的NBA，仍將繼續下去，但是卻永遠不同了。

NCAA大戰國(6)

■新球季
Maryland擊敗Indiana的冠軍戰，好像已經是幾百年前的往事了。每年從六月到十月這段時間，是籃球迷最難挨的時光，特別是NCAA迷。如果你也不太注意recruiting方面的消息，這段日子更是生不如死。

但預測永遠是件快樂的事，特別是在熱到快抓狂的台灣夏天，你盡可以躲在冷氣房裡，去排你的2002-03六十四強。好處是，現在沒人能說你錯。

放眼下一季，去年進入四強的Maryland、Indiana、Oklahoma和Kansas各有損失，其中以冠亞軍Maryland和Indiana損失較為慘重。Maryland一口氣少掉Juan Dixon、Lonny Baxter和Chris Wilcox三人，主力只剩控球Steve Blake，下一季要重新來過。而失去Jared Jeffries的Indiana，更是沒有搞頭。比較起來，Kansas雖然跑了「黑魔王」Drew Gooden，但「白魔王」Nick Collison還在，穩健的後衛Kirk Hinrich再加上一票不錯的低年級球員，大有可為，Oklahoma實力也還在水準之上。

Arizona也相當被看好，目前被ESPN列為下一季的全美排名第一。Arizona以全能前鋒Luke Walton，以及大二就要落跑、沒想到最後要打完四年的控球Jason Gardner為核心，搭配表現不差的後場Salim Stoudamire、Will Bynum和前場Channing Frye、Rick Anderson，陣容出奇堅強，夏天又到澳洲去訪問比賽，下一季確實前途看漲。

上季在錦標賽中表現不錯的Texas和Pittsburgh，Texas陣中的小艾佛森T.J. Ford，下季將扮演吃重角色，Pitt的控球Brandin Knight，也還會是全隊的靈魂人物，都值得關注。

當然不能不談幾所名校，Duke經過這波大失血，下一季將由Chris Duhon操盤，率領幾名大一新鮮人奮戰，可以確信的是，Duke戰績不致太差，在錦標賽能走多遠，則視球季中戰力培養而定。上一季悲到最高點北卡，兩名頭號大將Jason Capel、Kris Lang都畢業，射手Brian Morrison轉學，唯一有看頭的僅剩升大二的Jawad Williams。同樣的，北卡希望寄託在三名大一新鮮人身上：Sean Dockery、Sean May(前Indiana大學名將Scott May之子)和Rashad McCants，如果打不出來，之前還被拱為北卡救世主的教練Matt Doherty，飯碗可能危險。

■NIKE/adidas Camp
七月份最令人矚目的籃球新聞，應該要算是在印地安那波里斯、由NIKE主辦的NIKE All-American Camp，以及在新澤西州、由adidas主辦的adidas ADBC Camp兩大籃球營。長久以來，這不但是兩大廠商鎖定新星的地方，更是各校評估、爭奪高中球員的最佳場合。

NIKE和adidas的競爭，由這兩個籃球營就可以看得出來。兩個營的日期刻意選在同時，逼球員選邊站，而且還比那一方的陣容比較堅強，參與球員較多。

過去幾年來，ABCD Camp所邀到的球員似乎占上風。先別提別的，去年的LeBron James夠紅了吧，現在應該沒有人不認識他了吧。今年James由於手傷未參賽─其實他也紅到不用參加了─兩個營都去晃了一下，而NIKE和adidas也都待以上賓，只巴望著他明年能夠點頭簽字。

今年，輪由NIKE Camp冒出一個怪腳，14歲，身高6-9、體重286磅的小巨獸Derrick Caracter，只是個八年級(國二)生，換句話說，他要等到2006年才升大一， 但他卻是所有人討論的焦點。

原因沒有別的，因為Caracter有可能再長。如果以他現在的身材比例，未來有可能成為....下一個Shaq！這當然會是每一所大學，甚至每一支NBA球隊夢寐以求的球員。

現在recruiting已經注意到14歲的球員，真是可怕。插句題外話，更令人難以置信的是，據說Arkansas大學已經向一名11歲的小朋友保證，給予他四年全額獎學金。這個小朋友叫作Fred Gulley，據形容，「Iversona會的crossover運球，他全都會，而且花招更多」。Arkansas教練Stan Heath當然是否認這項說法。

此外，中國大陸16歲的6-11、220磅中鋒易建聯，在ABCD Camp頗受好評，可望成為下一個被鎖定的「移動長城」。易建聯展現出來的禁區對抗性、鉤射等技巧，都贏得球探青睞。早在年初於德國進行的Albert Schweitzer錦標賽(歷史悠久，均由各國頂尖青年、高中隊參加的比賽，魔術強森等NBA明星都曾打過)，就有兩、三個歐洲記者和球探寫e-mail給我，打探易建聯的背景。說實話，當時我還不曉得他是誰，只得回信說sorry。幾個月不到，易建聯果然大放異采。

易建聯是繼去年唐正東、張慶鵬之後，第三個參加ABCD Camp的大陸球員，或許台灣也該下工夫，把幾個條件不錯的球員弄過去亮亮相、學點東西回來。

垃圾場雜記(23)

■度小月
「豪華稅」恐怕是現在NBA最紅的字眼，各隊老闆都怕球員薪資過高而觸發豪華稅機制，搞到最後要交一比一的稅金。像小牛、尼克、拓荒者這種團隊薪資老早就高得離譜的球隊倒也罷了，既然已經超過上限，反正花的錢還是要花，但是對那些團隊薪資在觸發豪華稅底限邊緣的球隊來說，能省則省。

最新出爐的塞爾提克、超音速五人交易，是說明這個現象的最好例子。所以，今年夏天如果出現許多讓你摸不著頭緒的交易，各位可以查查球員薪資、合約年限與球隊薪資的相對關係，或許可以從其中找出交易產生的脈絡。

另外和「錢」字有關─但是和「錢」一飛無關─的幾項消息...由於今年球員薪資並未超過「籃球相關收入」(BRI, Basketball Related Income)的61.1%，球員可以從先前第三方託管的10%中拿回5%。以NBA整體而言，球員可以從先前被託管的1億5300萬美元中拿回7700萬，不少人可以過個揮霍的夏天。

但我認為最重要的新聞，還是在薪資上限下降這件事上。下季的薪資上限經公布為4027萬，比上季的4250萬還少，是史上首度下跌。為什麼呢？主要是因為籃球相關收入少了。更精確的說，是電視轉播權利金少了。餅變小了，各隊分到的自然也少。

NBA在上一季結束了和NBC長久的合作關係，改和ABC/ESPN簽下新約，不過NBA球賽顯然已經不是熱門商品，光是第一年的權利金就少了一億美元。其中原因，和低迷的收視率不脫關係。顯然的，湖人王朝事實上還不是王朝，而NBA目前雖然勉強稱得上「百家爭鳴」，卻缺少像90年代中後期如Jordan般的天王巨星，加上球賽水準的下降(這當然是和以前的NBA作比較)，球迷和觀眾的反應，很自然的反映在收視率上面，隨之而來的，則是廣告績效的不振。職業運動，原本就是一環扣一環的商業機制。

別人我不知道，但即使是我自己(季後賽不算)，都很難坐在電視機前看完一場NBA球賽。

因此，NBA確實該正視這個還在潛藏中的嚴重危機。如何透過球員資格限制、與小聯盟和NCAA的合作、規則修改，來提高球賽的可看性。否則，收入持續減少，團隊薪資就跟著下跌，大家就跟著度小月，惡性循環下去，遲早會出現像大聯盟職棒的雙城、博覽會這種三不五時就傳出撐不下去的球隊。我想，在未來的數年之內，NBA會是資方發牌的市場。不過，NBA如果有意進行某種程度的革新，還必須要過球員工會這一關，不是件容易的事。

而大家雖然都樂見大鳥柏德在夏洛特重出江湖(包括我在內)，但是這第30支球隊的出現，是不是會再稀釋NBA的球員素質呢？

最後，NBA球員是否值得動輒千萬、甚至2000萬的年薪，則是另一個層次的問題，也是我心中時常有的問號。

■發音教室
隨著NBA的全球化，來自各國球員的姓名發音可能會讓很多老美頭皮發麻，至於我們，大部份時間也是丈二金剛摸不著頭腦。以今年來說，狀元姚明我們當然會念，不過老美還是不忘註解，姚明的「姚(Yao)」念起來和「wow!」押韻。以下我們來開個發音課，看看今年這些老外的名字怎麼念。先說清楚，這不是我胡爛，全是查證過的。

大家最有興趣的，應該是首輪金塊挑上的兩個球員。來自喬治亞的Nikolos Tskitishvili，應該念成(knee-ko-Los Skeet-ish-vee-lee)，總之，姓的第一個T不發音。來自巴西的Maybyner "Nene" Hilario，則要念成(Neh-nay Hill-A-Ree-o)。在葡萄牙語中，Nene是baby的意思，不過這個寶貝可不小，有6呎11吋高。

除了姚明，火箭選上的另一個斯洛維尼亞前鋒Bostjan Nachbar，得念成(Boast-yan Knock-bar)。拓荒者選上的專科學院小前鋒Qyntel Woods，名字則要念成 (Quinn-tell)，和Intel押韻。

熱火的兩個Butler，Caron Butler名字念成(KA-ron)，Rasual Butler的名字得念成(RAH-sool)。

接下來是幾個外籍球員...勇士選上的Jiri Welsch，名字念成(YEAR-ee)；籃網選上的南斯拉夫中鋒Nenad Kristic，念成(NEY-nad KRIS-tich)；小牛在第二輪選的南斯拉夫小前鋒Mladen Sekularac，念成(Ma-La-den SHOCK-u-LAR-ac)。

選秀會摃龜，但是被金塊簽下的夏威夷大學得分後衛Predrag Savovic，念成(PED-ja SA-va-vitch)，Predrag是南斯拉夫人常見的名字。2000年第二輪被選，但今年才和快艇簽約的Marko Jaric，姓得念成(YA-rich)。據傳有可能到溜馬的義大利前鋒Gregor Fucka，可別照字母念他的姓，很難聽，實際上應該念成(FOOCH-ka)。

此外，去年的最佳新秀Pau Gasol得念成(Pow[砲] ga-Sol)，他的姓，重音在第二音節。

如果有錯，歡迎來信指正。不過外國人的名字念法眾家各有不同，像Vlade Divac的姓，到底要念成DEE-vats還是DEE-vach？我的印象應該是前者正確，但現在很多人念成後者，好像也沒個準。除非能問到老狄本人，否則喜歡怎麼念就怎麼念吧。